What can I do for you?

Being a member of the British Fantasy Society editing team, I have two years of experience reading through slush pile, helping authors with structural edits and proofreading the issues. In the past I worked as an assistant editor and a literary translator.

I specialise in Fantasy and Science Fiction, and offer both structural and line-by-line edits in a package, but we can always discuss what kind of help you need. Please, use the form below to talk about your project.


Read more

“Nadya worked with me on a story of mine to prepare it for consideration for the magazine British Fantasy Horizons. She identified areas where the story wasn’t clear or consistent and reviewed my rewrites until we were both happy. She was thorough yet respectful of my writing, so I always felt the edits were improving my story, never that my voice was being compromised.” Lynden Wade, author

“Nadya was a fantastic editor to work with, offering constructive feedback and bringing a story to the best version of itself. Great understanding of tone and voice, and I can’t recommend her enough.” James K. Wight, author